English
#CATANIA TANGO MASTERS CONGRESS

22-23-24 FEBBRAIO 2019

Ogni anno un week-end straordinario con Maestri dei Maestri, personaggi che hanno fatto la Storia del Tango e che stanno transitando il Tango stesso verso il Terzo Millennio.

L'edizione 2019 ospiterà MIGUEL ANGEL ZOTTO e DAIANA GUSPERO a Catania la Storia e la Leggenda del Tango Argentino!

PROGRAMMA

SHOW - SABATO 23 FEBBRAIO - Palazzo BISCARI (ingresso: 15 €)
Baile de despedida - DOMENICA 24 FEBBRAIO - HOTEL NETTUNO (ingresso 8 € con consumazione/ libero con card Proyecto-Tango di febbraio)

SEMINARI - 22-23-24 Febbraio

"I segreti del tangosecondo lo stile Zotto-Guspero"
Gli insegnanti hanno ritenuto, con moduli di questo tipo di poter trasmettere gli elementi utili per l’acquisizione di uno stile ormai universalmente percepito.
Il seminario elaborerà elementi di costante utilizzo nella danza come il condurre e il seguire, l’abbraccio (la postura, la distanza…), la gestione dello spazio, l’interpretazione musicale (musicalità, ritmo),  lo spostamento in linea retta, i giri (struttura, assi e direzione) con il rispetto della pista in modo da poter raggiungere l’obiettivo di un tango ballato con padronanza e controllo.

I principali argomenti:

  • Abbraccio comodo, elastico e / o abbraccio chiuso 
  • La tecnica del giro e della base fondamentale del tango che è l' ocho. 
  • Varie forme di balanceo per dare varietà alla camminata: alternare camminata a cambio di peso in varie direzioni, creando figure tipiche eleganti da un lato e funzionali dall'altro alla gestione dello spazio.
  • La preparazione per le sacadas: tecnica del pivot e tecnica della sacada.
  • Guidare e seguire le sacadas.
  • Anticipazione: creare e occupare lo spazio dell' altro.
  • Musicalita´e interpretazione nel tango, ballare con il ritmo, la melodia, accenti, fraseo e pause, interpretazione corporale.
  • Adorni per lei e per lui.

VENERDI 22 FEBBRAIO
20:30 - 21:30 > SEM1 - Liv. E2 + Liv E3
21:30-21:45 > break
21:45 - 22:45 > SEM1 - Liv. E2 + Liv E3


SABATO 23 FEBBRAIO
16:00 - 17:00 > TECH - Tecnica femminile e maschile
17:00 - 17:15 > break

17:15 - 18:15 > SEM2 - Liv B + Liv C
18:15 - 18:30 > break

18:30 - 19:30 > SEM2 - Liv B + Liv C

21.00 - #TangoGranGalà - Palazzo Biscari
show di Miguel & Daiana
Tj set MicMac + Pietro

DOMENICA 24 FEBBRAIO
15:30 - 16:30 > SEM3 - Liv D 
16:30 - 16:45 > break
16:45 - 17:45 > SEM3 - Liv D 
17:45 - 18:00 > break

18:00 - 19:00 > SEM4 - Liv E - Liv E1
19:00 - 19:15 > break
19:15- 20:15 > SEM4 - Liv E - Liv E1

21:00 - #MilongaNETTUNO- Baile de despedida - arrivederci a Miguel e Daiana
Tj set MicMac + Pietro

_________________________________________________________

Locations
-  i seminari del Venerdi all' Atelier Firenze, via Firenze n. 90 - Catania (alle spalle del Tribunale)
- i seminari del Sabato e della Domenica all' EMPIRE, via Zolfatai n. 12 - Catania
- Palazzo Biscari, vai Museo Biscari n. 10 - Catania - Milonga e show di sabato 23 febbraio
- Hotel NETTUNO, viale Ruggero di Lauria n. 121 - Catania
- Baile de despedida di domenica 24 febbraio

COSTI (per persona)
* un seminario (2h)  40 € / due seminari (4h) 70 € / tre seminari (6h) = 95 € / quattro seminari 120 €
* allievi ProyectoTango un  seminario (2h) compreso nel pacchetto del mese / allievi oltre il primo seminario: 20 €
* Lezione di tecnica maschile e femminile - 20 € (per allievi Proyecto-Tango: 15€)
* Milonga Palazzo Biscari: 15 € (show, buffet libero di bevande e prosecco) / 10€ (con card Proyecto-Tango del mese)
*
Milonga Hotel Nettuno: 5 € (buffet libero di bevande) / gratuito: con card Proyecto tango del mese

Come iscriversi
Per gli esterni all'Academia Proyecto-Tango le iscrizioni ai vari stage avvengono mediante invio di mail a info@caminitotango.com in cui indicare nome e cognome e le scelte effettuate.
Infoline per dettagli: 339 5022208

Legenda gruppi
Liv.B - Intermedi I - secondo anno di lezioni
Liv.C - Intermedi II - terzo anno di lezioni
Liv D - Pre- Avanzati - quarto anno di lezioni
Liv E - Avanzati - quinto anno di lezioni
Liv E1 - Avanzati1 - sesto anno di lezioni
Liv. E2 - Avanzati2 - settimo anno di lezioni
Liv. E3 - Avanzati3 - oltre sette anni di lezioni

_________________________________________________________


English

#CATANIA TANGO MASTERS CONGRESS

FEBRUARY 22-23-24, 2019

Every year an extraordinary weekend with Masters of the Masters, artists who have made the History of Tango and who are moving the Tango itself towards the Third Millennium.

The 2019 edition will host MIGUEL ANGEL ZOTTO and DAIANA GUSPERO: in Catania the history and legend of the Argentine Tango!

PROGRAM

SHOW - SATURDAY 23 FEBRUARY - Palazzo BISCARI (admission: € 15)
Baile de despedida - SUNDAY 24 FEBRUARY - HOTEL NETTUNO (admission € 8 with drink)

SEMINARS FEBRUARY 22-23-24

"The secrets of tango" according to the Zotto-Guspero style"

Teachers have considered, with modules of this type, to transmit the elements useful for the acquisition of a universally perceived style.
The seminars will elaborate elements of constant use in dance such as conducting and following, the embrace (posture, distance ...), the management of space, music interpretation (musicality, rhythm), the movement in a straight line, the turns (structure, axes and direction) with respect to the track so you can reach the goal of a tango danced with mastery and control.

The main topics
:

- Comfortable, elastic hug and / or closed embrace
- The technique of the turn and of the fundamental base of the tango that is the Ocho.
- Various forms of balanceo to give variety to the walk: alternating walking with a change of weight in various directions, creating typical elegant figures on one side and functional on the other hand to managing the space.
- Preparation for the sacadas: pivot technique and sacada technique.
- Drive and follow the sacadas.
- Anticipation: creating and occupying the space of the other.
- Musicality and interpretation in tango, dance with rhythm, melody, accents, phrases and pauses, body interpretation.
- Adorn for her and for him.

FRIDAY, FEBRUARY 22 
20:30 - 21:30 > SEM1 - Lev. E2 + Lev E3
21:30-21:45 > break
21:45 - 22:45 > SEM1 - Lev. E2 + Lev E3


SATURDAY, FEBRUARY 23
16:00 - 17:00 > TECH - Female & Male Technique
17:00 - 17:15 > break

17:15 - 18:15 > SEM2 - Lev B + Lev C
18:15 - 18:30 > break

18:30 - 19:30 > SEM2 - Lev B + Lev C

21.00 - #TangoGranGalà - Palazzo Biscari /  
Miguel & Daiana SHOW

SUNDAY, FEBRUARY 24 
15:30 - 16:30 > SEM3 - Lev D
16:30 - 16:45 > break
16:45 - 17:45 > SEM3 - Lev D
17:45 - 18:00 > break

18:00 - 19:00 > SEM4 - Liv E + Lev E1
19:00 - 19:15 > break
19:15- 20:15 > SEM4 - Liv E + Lev E1

21:00 - MilongaNETTUNO - Baile de despedida - arrivederci a Miguel e Daiana

_________________________________________________________

Locations
-  Friday Seminars at Atelier Firenze, via Firenze n. 90 - Catania (back of the Tribunal)
- Saturday and Sunaday seminars at EMPIRE, via Zolfatai n. 12 - Catania
- Palazzo Biscari, vai Museo Biscari n. 10 - Catania - Milonga e show di sabato 23 febbraio
- Hotel NETTUNO, viale Ruggero di Lauria n. 121 - Catania
- Baile de despedida di domenica 24 febbraio

COSTS (per person)
* one seminar (2h)  40 € / two seminars (4h) 70 € / three seminars (6h) = 95 € / fiur seminars (8h) = 120 €
* Female and male Technique = 20 €
* Milonga Palazzo Biscari: 15 € (show, buffet libero di bevande e prosecco) / 10€ (con card Proyecto-Tango del mese)
* Milonga Hotel Nettuno: 5 € (buffet libero di bevande) / gratuito: con card Proyecto tango del mese


Registrations
For the registrations to the various seminars by sending an email to info@caminitotango.com in which you have to indicate the name and surname and the seminars selected.
Infoline for details: 339 5022208

Levels
Lev.B - Intermidiate I - two years of lessons
Lev.C - Intermidiate II - three years of lessons
Liv D - Pre- Advanced - four years of lessons
Liv E - Advanced - five years of lessons
Liv E1 - Advanced1 - six years of lessons
Liv. E2 - Advanced2 - seven years of lessons
Lev. E3 - Adavanced3 -more than seven years of lessons

_________________________________________________________



Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy.
Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie.
Maggiori informazioni Chiudi